You can find the Ruined Crypt if you follow the ocean line in Shaded Dunes west until you get to the river going north. Looking back to the North East, you can see the entrance in the side of the mountain. Be warned, Giants roam the area and they have very long arms. Inside you will be greeted to the skittering of giant spiders and their venomous bite.